ABC Pneuhaus und Autoreparaturen
Hauptstrasse 70
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 70 65
Gewerbe
Kleindöttingen ist als "Entwicklungsschwerpunkt von regionaler Bedeutung" im kantonalen Richtplan eingetragen. Ein grosses Industrie- und Gewerbegebiet bietet Platz für ein vielfältiges Angebot.
Kleindöttingen ist stolzer Austragungsort der alle vier Jahre stattfindenden regionalen Gewerbeausstellung (REGA), organisiert vom Gewerbeverein Aaretal-Kirchspiel.
Auto, Nutzfahrzeuge, Landmaschinen
Auto Meier AG
Hauptstrasse 253
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 18 18
www.automeierag.opel.ch
Autospritzwerk und Waschanlage, Kalt Bruno
Kirchweg 19
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 19 18
Carrosserie Wendel AG
Stauseestrasse 3
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 23 83
www.carrosserie-wendel.ch
Garage Walter Steffen
Hauptstrasse 49
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 16 10
www.garagesteffen.ch
Neue Jura Garage AG
Hauptstrasse 11
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 46 45
www.njg.ch
Shining Car Santoro
Antoniusweg 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 79 873 28 35
Testcenter AGVS
Gewerbestrasse 113
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 201 01 70
www.agvs-ag.ch
Bau, Holz, Haustechnik, Maler
Belags AG Böttstein, Kiesgrube Rodig
Chnebelsteigstrasse 51
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 35 37
Eichholzer Maler
Rosenweg 10
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 79 379 75 94
farbigwohnen.ch/
Fischer Schreinerei & Innenausbau GbmH
Grossacherstrasse 8
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 32 34
www.holz-fischer.ch
Fugenlos Manufaktur
Aarmattweg 7
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 44 04
www.fugenlos-manufaktur.ch
Fusion Light Frey
Sandweg 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 241 07 47
www.fusionlight.ch
Hiag Handel AG
Industriestrasse 38
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 83 33
www.hiag.ch
Holcim (Schweiz) AG, Kies- und Betonwerk AG
Stauseestrasse 81
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 58 850 45 45
www.holcim.ch
Huber Gartenbau / Regenwassernutzung
Gewerbestrasse 20
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 26 94
www.regenwassercenter.ch
IBN Ingenieurbüro Niedermann GmbH
Schwächelerstrasse 37
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 68 24
www.ibn-ing.ch
Kurztusch Gipsdesign AG
Dammweg 7
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 21 87
www.gipsdesign.com
Palla + Partner AG
Industriestrasse 1
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 77 50
www.pallapartner.ch
Peter Rüegg, Lichtplanung
Hauptstrasse 22
5315 Böttstein
Telefon: +41 56 245 72 08
PROKERAMIK AG, Wand- und Bodenbeläge
Hauptstrasse 1
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 79 653 07 52
www.prokeramikag.ch
Rennhard GmbH, Gartenbau und Transporte
Hauptstrasse 228
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 23 52
www.rennhard-gartenbau.ch
Salvatore Taormina Maler
Birkenweg 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 250 04 48
www.citymaler-ts.ch
STOCKER Tiefbau
Gewerbestrasse 8
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 269 00 90
www.stocker-tiefbau.ch
Urs Hauser AG Ingenieurbüro
Werdstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 70 70
www.urshauseragch.wixsite.com/uhag
Vögeli Holzbau AG
Grossacherstrasse 6
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 00 40
www.voegeli-holzbau.ch
Zabelaj GmbH
Blumenweg 1
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 76 348 93 90
zabelaj.ch/
Coiffeur
Création Antonella, Catania Antonella
Stadacherstrasse 1
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 13 23
Hairfactory Burlen GmbH, Helen Rennhard
Hauptstrasse 228
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 47 20
Linea-Andrea
Hauptstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 33 66
Number One by Jüli
Dorfstrasse 1
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 10 77
Stocker Hairstyling, Stocker Natascha
Hauptstrasse 15
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 10 62
www.stocker-hairstyling.ch
Dienstleistungen
Aldo Gaziano Reinigungen
Parkweg 21
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 79 433 83 56
All-Stickerei
Dürrestrasse 2
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 71 86
www.all-stickerei.ch
Blumen Vogel, Daniela Erne
Hauptstrasse 1
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 35 63
www.blumenvogel.ch
Fotostudio Daniel Schläfli
Schüzenhausstrasse 15
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 59 60
www.schlaefli-foto-digital.ch
HM Architekten GmbH
Hauptstrasse 14
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 67 67
https://www.hm-architekten.ch/
Kurt Kalt Transporte GmbH
Winkelstrasse 18
5314 Kleindöttingen
Telefon: + 41 56 245 34 66
www.kalttransporte.ch
MAMMUT Hauswartung & Reinigung GmbH
Schwächelerstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 79 571 18 08
www.mammut-reinigung.ch
Meng Transporte GmbH
Sonnenweg 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 08 08
meng-transporte@bluewin.ch
Notariatsbüro BÄCHLIGARCIA AG
Hauptstrasse 14
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 62 45
www.baechligarcia.ch
Post Filiale
Hauptstrasse 3
5314 Kleindöttingen
Telefon: 0848 888 888
Sagdic Gebäudereinigung GmbH
Bodeweg 18
5314 Kleindöttingen
Telefon: 079 581 44 44
www.sagdic.ch/
Schriften-Atelier Kalt
Hüttenacherweg 16
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 22 77
www.kaltschriften.ch
Sticker-online
Hauptstrasse 242
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 246 29 86
www.sticker-online.ch
Tiro Reinigung GmbH
Lättenweg 24
5315 Böttstein
Telefon: +41 56 245 11 16
www.tiroreinigung.ch
Tulpen Reinigung GmbH
Schulhausstrasse 10
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 76 709 51 87
Einzelhandel
Coop-Center
Hauptstrasse 6
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 63 30
www.coop.ch
KEWA Rad, Walter Keller
Hauptstrasse 58
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 58 55
www.kewa-rad.ch
Finanzwesen, Versicherungen
Helvetia Versicherungen, Agentur Kleindöttingen
Hauptstrasse 20
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 58 280 89 06
www.helvetia.com
Pegasus Treuhand
Schützenhausstrasse 18
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 80 81
s.gfeller@ursvoegele.ch
www.pegasus-treuhand.ch/
Raiffeisenbank Böttstein
Hauptstrasse 18
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 88 88
www.raiffeisen.ch/boettstein
UTA Treuhand AG
Hauptstrasse 18
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 66 68
www.uta.ch
Gastgewerbe, Lieferdienste
Aarhof Bar GmbH
Hauptstrasse 22
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 536 19 76
Pizzakurier da Pino Cupertino GmbH
Rainstrasse 3
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 250 10 10
www.pizzakurierdapino.ch
Restaurant Bistro
Hauptstrasse 7
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 250 00 67
www.restaurant-bistro.ch
Restaurant Burestübli, Ruth Kiser Graber
Hauptstrasse 32
5315 Böttstein
Telefon: +41 56 245 02 51
www.burestuebli-boettstein.ch
Restaurant Oase
Gewerbestrasse 111
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 32 90
www.restaurantoase.ch
Ristorante Pizzeria Linde
Hauptstrasse 27
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 13 50
www.italiansqualityfood.ch
Gesundheit, Kosmetik
Bärtschi Therapie
Hauptstrasse 8
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 284 08 09
baertschi-therapie.ch/
CaloryCoach
Hauptstrasse 20
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 30 70
Dorfpraxis Kleindöttingen GmbH
Hauptstrasse 20
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 250 09 00
www.drfehlmann.ch
Dr. med. Hagen von Winterfeld, Arzt für allgemeine Medizin
Hauptstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 50 50
Dr. med. Marcel Boller-Berger, Arzt für allgemeine Medizin FMH
Hauptstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 50 50
Dr. med. Reshat Spahija, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie
Hauptstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 75 65
Dr.med. Richard Musel, Arzt für allgemeine Medizin
Schwächelerstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 29 66
Dr.med. Walter Schneider, Spezialarzt für Gynäkologie/Geburtshilfe
Hauptstrasse 7
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 60 44
fit for fun, Kalt Roswitha
Dammweg 24
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 38 76
Gerhard Rietvelt Physiotherapie
Hauptstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 61 60
Gesundheitspraxis "EINKLANG"
Gewerbestrasse 1
5314 Kleindöttingen
Kosmetik Alexa Cester
Schwächelerstrasse 26
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 49 68
www.acester-kosmetik.ch
KP Fusspflege- und Kosmetik-Praxis
Hauptstrasse 20
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 91 95
kp.fusspflege.kosmetikpraxis@bluewin.ch
PhysioPoint
Hauptstrasse 20
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 560 37 60
www.physio-point.ch
Physiotherapie Schleuniger GmbH
Hauptstrasse 200, Burlen
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 00 12
www.physioschleuniger.ch
Solarium O Sole Mio
Hauptstrasse 7
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 79 654 54 67
www.solarium-osolemio.ch
TanzDach Schule für Ballett, Tanz + Musik
Hauptstrasse 26
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 12 82
www.mayart.ch
TopPharm-Apotheke, Dr. Theophil Voegtli
Hauptstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 56 80
www.apotheke.ch/drvoegtli
Zahnärzte Victor Schifferle und Kathrin Lampe Bless
Hauptstrasse 20
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 62 77
www.dr-schifferle.ch
Industrie
Aartech GmbH
Industriestrasse 34
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 511 43 00
www.aartech.ch
Brugg Pipes
Industriestrasse 39
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 78 78
www.pipesystems.com
ELMOTEC Antriebstechnik AG
Gewerbestrasse 30
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 65 65
www.elmotec.ch
Max Horlacher AG
Industriestrasse 21
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 222 42 01
info@maxhorlacherag.ch
ROBO MAT AG
Industriestrasse 3
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 500 12 90
www.robomat.ch
IT, Computer und Elektro
Elektra Böttstein
Birchweg 9
5315 Böttstein
Telefon: +41 56 245 17 17
www.elektra-boettstein.ch
Elektro Abegg AG
Birchweg 9
5315 Böttstein
Telefon: +41 56 245 70 66
www.elektro-abegg.ch
Hago-Electronic GmbH
Hauptstrasse 3
5314 Kleindöttingen
KW Software AG
Böttsteinerstrasse 2
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 86 66
www.kw-software.ch
Sander Elektronik AG
Stauseestrasse 73
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 61 40
www.sanderelek.ch
Symotech AG
Industriestrasse 38
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 85 70
www.symotech.ch
Telesource AG
Gewerbestrasse 115
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 269 20 40
www.telesource.ch
Lebensmittel
Ngo's Frühlingsrollen GmbH, Kleindöttingen
Hauptstrasse 31
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 66 50
Weinhandel Caveau Vino, Urs Humbel
Hauptstrasse 39
5315 Böttstein
Telefon: +41 79 651 87 80
www.caveauvino.ch
Tiere, Tierbedarf
FarmersPlace AG
Gewerbestrasse 111
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 72 09
www.farmersplace.ch
Tiershop Aaretal
Dorfstrasse 1
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 81 04
www.aaretal.ch
Wohnen, Haushalt, Garten, Dekoration
Beat Fügenschuh Polsterei & Bodenbeläge
Schützenhausstrasse 12
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 12 78
www.fuegenschuh.ch
Kalt & Co. Eisenwaren
Dorfstrasse 10
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 11 24
Palla AG Immobilien
Rosenweg 9
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 68 50
ridany-glas Glaskunst, Schläfli Daniel
Schützenhausstrasse 15
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 59 60
www.ridany-glas.ch
UTA Immobilien AG
Hauptstrasse 18
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 268 66 68
www.uta.ch
Sonstige
Arbeits- und Wohnzentrum AWZ
Zentrumstrasse 8
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 269 11 11
www.awzk.ch
Atlas Personal
Hauptstrasse 5
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 81 00
www.atlas-personal.ch
Gewerbeverein Aaretal-Kirchspiel
Rheintalstrasse 59
5325 Leibstadt
Telefon: +41 56 247 01 67
www.gvak.ch
Musikhaus Flury
Winkelstrasse 10
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 250 01 90
Orgelbau Armin Hauser
Innerdorfstrasse 20
5314 Kleindöttingen
Telefon: +41 56 245 39 14
www.orgelbau-hauser.ch
Kontakt
Gemeindeverwaltung Böttstein
Kirchweg 16
5314 Kleindöttingen
Google Maps
Tel. +41 56 269 12 20
Fax +41 56 269 12 23
gemeinde@boettstein.ch
Öffnungszeiten
| Montag | 8.00 – 11.30 Uhr | 13.30 – 18.30 Uhr |
|---|---|---|
| Dienstag | 8.00 – 11.30 Uhr | nachmittags geschlossen |
| Mittwoch | 8.00 – 11.30 Uhr | 13.30 – 16.00 Uhr |
| Donnerstag | 8.00 – 11.30 Uhr | nachmittags geschlossen |
| Freitag | 7.00 – 14.00 Uhr | durchgehend |
